Morir por dentro y revivir por fuera

Llegó el momento.

Eligió el arma adecuada.

No podía esperar más.

Tenía que morir.

Una parte, la totalidad o como fuera, pero tenía que morir.

Así que escogió la más peligrosa de sus navajas.

Se acercó a él.

Le pidió perdón, le dio las gracias, lloró su inminente muerte.

E, inmediatamente después, con la satisfacción de haberse asesinado a sí mismo y la fatiga de la batalla en sus hombros, le pagó al psicólogo sus honorarios y partió.

Morrer por dentro e revivir por fóra

Chegou o momento.

Elixiu a arma adecuada.

Non podía esperar máis.

Tiña que morrer.

Unha parte, a totalidade ou como fóra, pero tiña que morrer.

Así que escolleu a máis perigosa das súas navallas.

Achegouse a el.

Pediulle perdón, deulle as grazas, chorou a súa inminente morte.

E, inmediatamente despois, coa satisfacción de asasinarse a si mesmo e a fatiga da batalla nos seus ombreiros, pagoulle ao psicólogo os seus honorarios e partiu.